当前位置:主页 > 新闻中心 >

新闻中心

NEWS INFORMATION

翻译公司:驾驶证翻译时的注意事项及要点_华体会官网

时间:2022-02-10 00:27 点击次数:
  本文摘要:第二、驾照翻译件中的持证人姓名一定翻译成中文。如果持证人是外国人其姓名也必须要音译成中文。 第三、翻译件花样必须要与原件花样一致。 每个国家的驾照内容、花样均不相同因此翻译件必须要百分之百地忠实原件! 第一、外文驾照必须翻译成中文并由正当的翻译服务公司盖章。翻译件盖公章并与原件的复印件一同加盖骑缝章。 第五、驾照中通常另有一些限定要求这些内容都是很是关键的不能翻译有误。

华体会

第二、驾照翻译件中的持证人姓名一定翻译成中文。如果持证人是外国人其姓名也必须要音译成中文。

第三、翻译件花样必须要与原件花样一致。

每个国家的驾照内容、花样均不相同因此翻译件必须要百分之百地忠实原件!

第一、外文驾照必须翻译成中文并由正当的翻译服务公司盖章。翻译件盖公章并与原件的复印件一同加盖骑缝章。

第五、驾照中通常另有一些限定要求这些内容都是很是关键的不能翻译有误。

华体会官网

重庆翻译公司:诸位良好的海归人才归国后在忙着求职或是建立公司的同时一定别忘记换驾照!驾照是在翻译中许多证件中相对比力繁琐的。为此我们将换驾照详细步骤中的某些注意事项做一个小小的总结希望能够帮到你。

华体会官网

末端处特别提到一下美国驾照。美国各州的驾照均纷歧样一些驾照只限本州内管用有些驾照是“暂时驾照”这时请务必和所在都会车辆治理所核对是不是可以换领海内驾照以免做无用功。

西迪斯凝聚了一大批海内外一流、专业技术扎实、责任心强、信誉度高、语言技术卓越的高级翻译人才。

尤其拥有外国语大学在外国语言文学、文化、翻译等领域具有较强实力和在社会上有较高学术声望的教授、学者组成的强大、专业的翻译团队。同时我们还拥有一支专业化的治理团队以及活跃在生产一线的翻译界实战精英。业务涉及语言种类包罗英、日、韩、德、法、西、意、泰、俄、蒙等;以及小语种荷兰语、拉丁语、印度语、越南语、马来语、波兰语、葡萄牙语、阿拉伯语、乌尔都语、挪威语等80多个语种。

第四、驾照翻译件中要标明该驾照品级相当于海内驾照的哪种品级。

这一点是尤为重要的没有标明或写错都是绝对无法通过的!


本文关键词:翻译公司,驾驶证,翻译,时,的,注意事项,及,华体会

本文来源:华体会-www.maisenhb.com

Copyright © 2001-2021 www.maisenhb.com. 华体会科技 版权所有 备案号:ICP备78687043号-9

在线客服 联系方式 二维码

服务热线

0300-666016600

扫一扫,关注我们